Pemimpin Tiongkok Xi Jinping tertangkap kamera tengah mengobrol tentang kemungkinan hidup hingga usia 150 tahun dalam momen hot-mic bersama Presiden Rusia Vladimir Putin dan pemimpin Korea Utara Kim Jong Un pada hari Rabu.
Percakapan antara pemimpin Tiongkok yang berusia 72 tahun dan rekan-rekannya dari Rusia dan Korea Utara direkam dalam siaran video langsung saat mereka berjalan berdampingan menuju panggung untuk menyaksikan parade militer besar-besaran Tiongkok di Lapangan Tiananmen. Parade tersebut konon bertujuan untuk memperingati 80 tahun kekalahan Jepang dalam Perang Dunia II, tetapi banyak pengamat di Barat memandangnya sebagai unjuk kekuatan dan kemitraan kunci Beijing yang menantang tatanan dunia yang dipimpin AS.
Momen langka "hot-mic" ini terjadi tepat setelah foto bersama 26 pemimpin internasional yang berkumpul di Beijing. Setelah foto tersebut, Xi, Putin, dan Kim memimpin rombongan ke tempat duduk mereka, mengobrol melalui penerjemah dalam percakapan yang sebagian terekam oleh mikrofon.
Audio terputus-putus, tetapi di awal, Xi terdengar berkata kepada Kim dalam bahasa Mandarin: "Saya juga sangat bahagia. Sudah lama sejak terakhir kali kita bertemu." Kim menjawab melalui seorang penerjemah bahwa sudah enam tahun sejak terakhir kali mereka bertemu.
Kemudian dalam video tersebut, Xi terdengar berkata dalam bahasa aslinya: “Sekarang orang-orang berusia 70-an masih muda.”
Setelah pengambilan gambar sudut lebar dari tiga pemimpin yang membuat sulit membedakan siapa yang berbicara, seorang penerjemah Rusia tampak menerjemahkan kata-kata Xi, dan berkata kepada Putin: "Sebelumnya, jarang ada orang yang hidup lebih dari 70 tahun, tetapi sekarang, di usia 70 tahun..." Audio menjadi sulit didengar, tetapi kalimatnya diakhiri dengan "masih anak-anak."
Post a Comment