Ribuan orang berjalan-jalan di Paris pada tahun 2015, berduka atas tewasnya 11 jurnalis dan seorang polisi dalam serangan terhadap Charlie Hebdo dan berjanji untuk melindungi misinya.
Mereka berkerumun di atas lilin-lilin yang diletakkan di kaki perunggu Marianne, roh Revolusi Prancis dan republik yang dilahirkannya. Setelah kematiannya, Charlie Hebdo, yang telah lama menuai kontroversi, menjadi figur tak terduga yang menyatukan melawan teror dan memperjuangkan kebebasan berekspresi.
"Di Prancis, ada gagasan bahwa kita tidak membunuh orang hanya karena gambar atau tulisan," ujar Thomas Hochmann, profesor hukum publik di Universitas Nanterre Paris, kepada CNN. Sementara di AS, "tampaknya yang mendominasi di antara mereka yang mengatakan 'Saya Charlie' adalah lebih banyak persetujuan terhadap substansi (argumen Kirk)."
Sementara “Je suis Charlie” menandakan solidaritas, “I am Charlie” merupakan tanda perpecahan , tambahnya.
Perbedaan tanggapan dari para pemimpin kedua negara juga terlihat jelas.
Jangan sampai ada “penyamaran” antara teroris dan Islam, tegas Presiden Prancis saat itu, Francois Hollande, setelah serangan tahun 2015.
Presiden AS Donald Trump tidak takut menggambarkan musuh-musuhnya sebagai pihak yang bersalah atas pembunuhan Kirk.
"Selama bertahun-tahun, kaum kiri radikal telah membandingkan orang Amerika yang hebat seperti Charlie dengan Nazi dan pembunuh massal serta penjahat terburuk di dunia," kata Trump dalam sebuah pernyataan video yang diunggah ke media sosial beberapa jam setelah pembunuhan Kirk pada 10 September.
“Retorika semacam ini secara langsung bertanggung jawab atas terorisme yang kita saksikan di negara kita saat ini, dan harus dihentikan sekarang juga,” lanjutnya.
Bagi Biard dari Charlie Hebdo, pembunuhan Kirk tak terpisahkan dari kekerasan bersenjata yang menghantui masyarakat dan politik Amerika. Tradisi hukum masing-masing negara tentu juga berperan. Di Prancis, ia melihat ancaman penuntutan atas tuduhan kebencian sebagai pagar pembatas bagi debat publik. Dalam keterikatan mutlak AS pada kebebasan berbicara, ia tidak melihat batasan seperti itu.

Post a Comment